Legal

Terms of Use

服务条款

Effective date / 生效日期:2026-10-14

Terms of Use

English

These Terms of Use (“Terms”) govern your use of the website romacredit.cn and www.romacredit.cn (the “Website”), operated by Beijing Roma Technology Co., Ltd. (北京罗马科技有限公司, “we”, “us”). By accessing or using the Website, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Website.

1. About the Website

The Website provides general information about our company and our brand, CozyLume. The Website does not sell products, accept orders or process payments, and does not offer user accounts.

2. Purchases on Amazon.com

CozyLume products are sold on Amazon.com. Any purchase you make there, including orders, payment, delivery, returns and refunds, is handled through Amazon.com and is subject to Amazon’s own terms and policies. These Terms do not govern your use of Amazon.com.

3. Intellectual property

The content of the Website, including text, layout and graphics, and the CozyLume name are owned by or licensed to Beijing Roma Technology Co., Ltd. You may view and print the Website for your personal, non-commercial use. You may not copy, modify, distribute or use its content for commercial purposes without our prior written permission.

4. Acceptable use

You agree not to use the Website for any unlawful purpose, and not to attempt to interfere with its operation or security, gain unauthorized access to it or to its servers, or use automated means that place an unreasonable load on it.

5. Third-party links

The Website contains links to third-party websites, including Amazon.com. We do not control those websites and are not responsible for their content, policies or practices. Your use of them is at your own risk and subject to their terms.

6. Disclaimer

The Website and its content are provided for general information only, on an “as is” and “as available” basis. While we aim to keep the information accurate and up to date, we make no warranties, express or implied, about its completeness, accuracy or availability, to the extent permitted by law.

7. Limitation of liability

To the extent permitted by applicable law, Beijing Roma Technology Co., Ltd. is not liable for any indirect, incidental or consequential loss arising from your use of, or inability to use, the Website.

8. Privacy

Our handling of information in connection with the Website is described in our Privacy Policy.

9. Governing law

These Terms are governed by the laws of the People’s Republic of China.

10. Changes to these Terms

We may update these Terms from time to time. The updated version will be posted on this page with a new effective date. Your continued use of the Website after an update means you accept the updated Terms.

11. Language

These Terms are provided in English and Chinese. If there is any inconsistency between the two versions, the Chinese version prevails.

12. Contact us

Beijing Roma Technology Co., Ltd.

Room 423-110, 4F, Building 5, No. 6 Fengke Road, Fengtai District, Beijing 100070, China

Email: machuang@romacredit.com

服务条款

中文

本服务条款(以下简称“本条款”)适用于您对北京罗马科技有限公司(Beijing Roma Technology Co., Ltd.,以下简称“我们”)运营的网站 romacredit.cn 及 www.romacredit.cn(以下简称“本网站”)的使用。您访问或使用本网站,即表示您同意本条款;如您不同意,请勿使用本网站。

一、关于本网站

本网站用于介绍我们公司及旗下品牌 CozyLume 的基本信息。本网站不销售商品、不接受订单、不处理付款,也不提供用户账户。

二、在 Amazon.com 购买商品

CozyLume 商品在亚马逊美国站(Amazon.com)销售。您在该平台进行的任何购买,包括下单、付款、配送、退货和退款,均通过 Amazon.com 办理,并适用亚马逊自身的条款和政策。本条款不适用于您对 Amazon.com 的使用。

三、知识产权

本网站的内容(包括文字、版式和图形)以及 CozyLume 名称归北京罗马科技有限公司所有或已获授权使用。您可以出于个人、非商业目的浏览和打印本网站内容;未经我们事先书面许可,不得复制、修改、传播或将其用于商业用途。

四、使用规范

您同意不将本网站用于任何违法目的,不试图干扰本网站的正常运行或安全,不试图未经授权访问本网站或其服务器,也不使用对本网站造成不合理负载的自动化手段。

五、第三方链接

本网站包含指向第三方网站(包括 Amazon.com)的链接。我们无法控制这些网站,对其内容、政策或做法不承担责任。您使用这些网站的风险由您自行承担,并适用其各自的条款。

六、免责声明

本网站及其内容仅供一般信息参考,按“现状”和“现有”基础提供。我们会尽力保持信息准确、及时,但在法律允许的范围内,不对其完整性、准确性或可用性作出任何明示或默示的保证。

七、责任限制

在适用法律允许的范围内,北京罗马科技有限公司不对因您使用或无法使用本网站而产生的任何间接、附带或后果性损失承担责任。

八、隐私

我们对本网站相关信息的处理方式,详见隐私政策。

九、适用法律

本条款适用中华人民共和国法律。

十、条款更新

我们可能会不时更新本条款,更新后的版本将在本页面发布并注明新的生效日期。更新后您继续使用本网站,即视为您接受更新后的条款。

十一、语言

本条款提供中英文两个版本,两者如有不一致,以中文版本为准。

十二、联系我们

北京罗马科技有限公司

北京市丰台区丰科路6号院5号楼4层423-110,100070

电子邮箱:machuang@romacredit.com